纪念死于酷刑的巴勒斯坦囚犯易卜拉欣·拉伊：我已经变成了一座山

易卜拉欣-拉伊（1960-1988），图片来自巴勒斯坦囚犯团结网络

当巴勒斯坦囚犯易卜拉欣·拉伊（Ibrahim Al-Ra'ii）被以色列审讯人员杀害时，他在审讯和监狱中的经历成为了巴勒斯坦人在狱中坚守精神的重要力量源泉。其中一个故事写到：

易卜拉欣（对沙巴克审讯官说）： 你审问过一张桌子吗？ 我现在就是一张桌子。去审问一张桌子吧。如果它回应你，那就来找我，你会发现，我已经变成了一座山。

美联社今天报道称*，以色列承认在其临时监狱内杀害了36名巴勒斯坦人（以色列称之为死亡）。建立这些监狱中心是为了关押和折磨来自加沙的巴勒斯坦人。酷刑、忽视、强迫沉默和系统性羞辱是以色列监狱监禁手段的固有特点。

*参见今天栀子花另外一篇转载

易卜拉欣在审讯中丧命，遭受了致命的暴力震荡、隔离和超过11个月的审讯。纵观以色列的历史，各种酷刑手段都是关起门来、在地牢和隐蔽的地方实施的。这种酷刑既要发生，又要保持隐蔽。这些酷刑隐藏在人们视线之外，但巴勒斯坦人却对此了如指掌。

如今，监狱里流传的故事也发挥着同样的作用，支撑着巴勒斯坦人处于恐怖政权统治之下得以继续生存。

以色列：“这就是我们能对你做的事情”，“我们能做的事情远不止于此”。

易卜拉欣被杀害，因为他沉默式的反抗，因为他变成了一张桌子、一座山、一个没有舌头的躯体。在牢房里，他写道：

我把他们看作侏儒，而我却高大如巨人；他们的尖叫声刺破空气，而我却保持着不屈不挠的冷静。在他们拼命讨价还价时，他们暴露了自己的愚蠢，无法区分顽固的僵化和原则的完整性 -- 这种荒唐引得我哈哈大笑。不是我屈服了，而是他们在自己无法承受的痛苦和疲劳的重压下崩溃了。当他们倒下时，我依然坚定不移，不断攀升，精神不懈升腾，超越了他们精疲力竭范围的极限。

没有什么比易卜拉欣的话更能概括这一历史性时刻了。以色列陷入了纯粹的恐怖之中。以色列军事领导人对这项永无止境的任务感到沮丧和痛苦，这种沮丧和痛苦在他们心中积聚。

这种得意的笑与以色列士兵们在加沙将大学夷为平地、摧毁学校、摧毁医院、向帐篷城投掷炸弹时脸上的得意之笑如出一辙。然而，在傻笑和真诚的笑声之间，存在着一道无法逾越的鸿沟，这是他们精疲力竭也无法触及的空间。

本文来自X用户Abboud Hamayel

（@HHamayel2）

下面对易卜拉欣·拉伊的介绍来自“巴勒斯坦囚犯团结网络”

https://samidoun.net/2020/04/remembering-ibrahim-al-rai-revolutionary-struggler-for-palestine-killed-under-torture/

易卜拉欣·拉伊于1988年4月11日在审讯室被以色列狱卒拷打致死，他在那里被连续单独监禁了10个多月。直到死前，他没有对狱卒和折磨他的人说过一句忏悔的话。他的斗争和抵抗的革命生活继续激励着巴勒斯坦人和世界各地的国际主义者，不仅因为他在监狱里的坚定，而且因为他对巴勒斯坦人民及其解放的激进热爱和承诺。

Ibrahim al-Rai于1960年出生于卡勒基利亚，在积极参与人民斗争两年后，于1978年加入了解放巴勒斯坦人民阵线。他于1978年8月首次因在前线的角色被捕，并于1982年获释。他的释放是以色列占领区推动所谓“村庄联盟”运动的一部分，该运动是巴勒斯坦革命及其领导层的替代方案。在他被释放时，他公开宣称，“这些人只代表他们自己，巴解组织是巴勒斯坦人民的唯一合法代表”，在他被释放时，这是一份公开反对占领的革命性宣言。他被送回监狱，以完成最初的刑期。

他积极参加各方面的斗争，组织群众文化活动、大学团和青年座谈会。他在纳布卢斯的安纳杰大学建立了民主进步学生阵线，然后致力于卡勒基利亚的政治活动以及整个被占领的巴勒斯坦西岸北部的武装抵抗。

他成立了志愿者工作委员会，与农民一起收获小麦，向贫困和边缘化人群提供援助，重建受损的房屋，清理墓地，粉刷难民营的学校。他从包括阿尔及利亚解放运动和越南人民战争在内的国际和阿拉伯斗争中获得了强烈的灵感。

1986年，他再次遭到逮捕，并遭到长达9个月的严刑拷打，在此期间，尽管受到严刑拷打，他仍拒绝招供。即使在他被判处7年半徒刑后，他也没有和其他囚犯一起被关进集体监狱，而是被单独监禁，甚至不能洗澡、刮胡子或换衣服。

在此期间，他在杰宁监狱的审讯室被关押了58天，然后转到旧纳布卢斯监狱的审讯室，又从那里转到臭名昭著的莫斯科比亚拘留中心。他在莫斯科比亚拘留中心期间一直绝食，直到1987年11月29日被转到Ramleh监狱并被单独监禁，在那里继续遭受酷刑和审讯。在被关押在al-Moskobiyeh时，他在牢房的墙上写道:“我的同志们，他们可能会绞死我，这是可能的，如果他们绞死我，他们不会杀我，所以我会活着。”我将挑战他们，我不会死，记住我，我将在你们的心跳中永存。”

他的代表了“狱中对抗的哲学”和审讯时的抵抗，这已成为巴勒斯坦人坚忍不拔的例证。去世前两天，他给家人写了一封信:

“我亲爱的家人，我可爱的母亲，献上我诚挚的问候。我收到了你的信，事实上，我几乎每天都读它，因为它包含着巨大的意义，激励着我，让我在孤独的牢房里度过的每一秒都充满了新的力量。同志们献给我的这首诗深深地影响着我，激励着我做一个真正的英雄. . . .我意识到我的单独监禁是为了在社会和文化上隔离我。然而他们的计划将会失败。苦难的增加不会使我停止;它激励着我继续. . . .亲爱的，我希望你能让律师来看我，因为我需要和她讨论一些关于我的单独监禁和我的案子的问题。”

易卜拉欣·拉伊是巴勒斯坦囚犯运动的象征，不仅是囚犯的象征，也是全体人民抵抗殖民主义、犹太复国主义和帝国主义的承诺的象征。他的经历激励了一代巴勒斯坦人拒绝在酷刑下认罪，而“抵抗，像拉伊在审讯中一样抵抗”的口号仍然是对巴勒斯坦革命意识的呼唤，拒绝屈服。